某君自称对古代的造字法很有研究。一天，某君与一友聊天时，情不自禁地就谈到了这方面的话题。 某君：“根据我多年的研究，我发现古人造的字特别有道理。就拿这个‘歪’字来说吧，上面一个‘不’字，下面一个‘正’字，不正就是歪的意思吗。看，看一个的组成我们就能知道这个字的意思，多么有道理呀。” 友人点头称是。某君不禁面有得意之色，正要继续自己的高论。忽然，友人好象想起了什么，就谦虚地对某君说：“我想向你请教一个字。” 某军胸有成竹地说：“你说吧，是什么字？无论什么字，我都能给你一个满意的答复。” 友人：“这个‘好’字，左边是一个‘女’字，右边是一个‘子’字，我想不明白的是，古人为什么称女子好，而不称男子好呢？” “这个吗？”某君不由得愣了一下，随即就轻松地说，“其实这个问题很简单，因为造这个字的人怕老婆。” | 
